Affichage des articles dont le libellé est solidarité Lac Barriere. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est solidarité Lac Barriere. Afficher tous les articles

mercredi 10 décembre 2008

Chef Algonquin emprisonné

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Mercredi, le 10 décembre 2008
http://solidaritelacbarriere.blogspot.com/
*Juge du Québec emprisonne un Chef Algonquin pour deux mois à cause d'une
démonstration pacifique : la Couronne demande un an pour envoyer « un
message clair » à la communauté appauvrie***

Kitiganik/Lac Rapide, Territoire Algonquin/ - Jeudi le 4 décembre un juge du Québec à reconnu le chef intérimaire de la communauté du Lac Barrière Benjamin Nottaway coupable de quarante-cinq jours en prison, en plus des quinze jours déjà servis en détention préventive, pour sa participation dans des blocus pacifiques mis en place pour attirer de l'attention sur les violations des droits de la communauté du Lac Barrière par les gouvernements canadiens et québécois.
La communauté du Lac Barrière demande que le Canada et le Québec s'engagent par écrit à respecter leurs ententes et que le gouvernement canadien mandate un observateur pour agir comme témoin lors de la sélection de nouveaux chefs, en accord avec le Code coutumier de gouvernance du Lac Barrière, et qu'il en reconnaisse les résultats.
« C'est honteux que le gouvernement du Québec préfère me mettre en prison plutôt que d'honorer leurs obligations légales en mettant en œuvre les traités signés », déclare le chef intérimaire Nottaway, un père de six qui passa son vingt-huitième anniversaire en prison jeudi passé. « Pendant ce temps, le gouvernement du Canada continue d'interférer dans nos affaires internes tout en essayant de se laver les mains de tout responsabilité pour cette situation. »
Nottaway a été reconnu coupable de trois chef d'accusation de méfait et de bris de conditions émanant des blocus de mars sur les voies d'accès du lac Barrière et d'un blocus, en novembre, de l'autoroute 117 à l'extérieur de la réserve de la communauté dans le nord du Québec. Un blocus en octobre a été démantelé violement par la police anti-émeute, par l'usage de gaz lacrymogène sur une foule contenant des aînés, jeunes et enfants. Plus de 40 membres de la communauté de 450 ont été chargés pour ces actions.
« Québec a maintenant rejoint l'Ontario, qui emprisonna les chefs de la première nation de Kitchenuhmaykoosib Inninuwug (KI) et des Algonquins d'Ardoch pour une démonstration pacifique. La méthode préférée des provinces pour s'occuper de nos droits semble être l'utilisation de la police et des tribunaux jusqu'à ce qu'on oublie que nous en avons, » avança Marylynn Poucachice, une porte-parole de la communauté qui fut arrêté durant le blocus de Novembre.
L'avocat de la couronne France Deschamps demanda au juge Jules Barrière une durée d'emprisonnement de 12 mois déclarant qu'un « message clair » était requis « pour faire en sorte que [les blocus] ne se produisent plus, que M. Nottaway n'aie plus envie de le faire, de le décourager et de décourager aussi le groupe – puisque M. Nottaway est là avec ses supporters et que tout le monde attend le verdict.» Le juge Barrière pointa que la demande de la couronne était « partiellement illégale », puisque 6 mois est la peine maximale pour des poursuites sommaires. Il était par contre en accord avec Deschamps sur le fait qu'une peine de prison était nécessaire déclarant qu'il était «important de passer dans la communauté un message clair. » « Le seul message que les gouvernements canadiens et québécois envoient c'est leur volonté de criminaliser notre communauté et de séparer nos familles pour éviter d'avoir à mettre en œuvre des traités créant des précédents et de respecter nos coutumes de gouvernance, » ajouta Nottaway. La communauté du Lac Barrière veut que le Canada et le Québec fassent respecter les ententes issues de l'accord trilatéral de 1991, un accord de
développement durable et de cogestion des ressources, qui avait alors été applaudi par l'ONU et la Commission royale sur les peuples autochtones. Le gouvernement du Canada ne respecte plus l'accord depuis 2001. Le Québec a signé en 1998 un accord bilatéral, mais piétine malgré les recommandations soumises en 2006 par deux anciens ministres, John Ciaccia, représentant particulier pour le Québec, et Clifford Lincoln, représentant particulier des Algonquins du Lac Barrière déclarant que l'accord devrait être mis en œuvre.
Le 10 mars 2008, le gouvernement canadien révoqua la reconnaissance du Chef coutumier Benjamin Nottaway et de son Conseil et a mandaté un groupe d'une faction minoritaire qui, selon le Conseil des aînés du Lac Barrière, n'a pas été choisi dans le respect de leur Code coutumier de gouvernance. Le 2 et 3 mars, des membres de la communauté avaient érigés des blocus sur leurs routes d'accès pour empêcher les membres de cette faction minoritaire d'entrer dans la réserve en anticipant que le gouvernement canadien essaierait de s'immiscer illégalement dans la gouvernance interne du Lac Barrière pour la troisième fois en 12 ans. En 2007, le juge Réjean Paul, de la Cour Supérieure du Québec, a émis un rapport qui concluait que le groupe reconnu par le gouvernement fédéral, lors du prétendu choix d'un chef en 2006, ne représentait qu'une « tres minorité » qui « ne respecte pas le Code coutumier de gouvernance »[1]. Le gouvernement fédéral a reconnu cette faction minoritaire après avoir mené un autre présumé processus de sélection en janvier 2008, même si, selon le rapport d'un observateur sur lequel se fiait le gouvernement, rien ne « garantissait » que le Code coutumier de gouvernance soit respecté [2]. Le Secrétariat de la nation algonquine, un conseil de bande regroupant trois communautés algonquines dont celle du Lac Barrière, reconnaît toujours le leadership de Benjamin Nottaway et continue de travailler avec lui et son conseil.
-30-
*Contacts médiatiques *:
*Norman Matchewan*, porte-parole Lac Barrière : 819 - 435 - 2171
*Marylynn Poucachiche*, porte-parole Lac Barrière (en anglais) : 819 - 435 - 2113

dimanche 23 novembre 2008

SQ riot squad arrest 5 Algonquins, including Acting Chief Benjamin Nottaway

http://solidaritelacbarriere.blogspot.com/

FOR IMMEDIATE RELEASE

Wednesday, November 19, 2008

SQ riot squad arrest 5 Algonquins, including Acting Chief Benjamin Nottaway

Kitiganik/Rapid Lake, Algonquin Territory / - SQ officers and a Riot Squad arrested five Barriere Lake Algonquins, including a targeted arrest of Acting Chief Benjamin Nottaway, after forcing community members off highway 117, during their fourth in a series of blockades over a period of seven hours.

"Chief Nottaway sent a letter to Premier Charest on Monday requesting that the government resolve political issues through negotiations rather than police violence," said community spokesperson Norman Matchewan."Blockades are a tactic of last resort. For two decades now all we've asked is that Quebec and Canada honour signed agreements but they prefer to play with our lives."

As the community was pushed off the highway for the last time at 2:30 pm, riot police broke out of formation to chase and arrest Acting Chief Nottaway. His was the second targeted arrest of the day. Community youth spokesperson Marylynn Poucachiche, mother of five and organizer of the community school, was arrested at one of the morning blockades after being reassured by police that no arrests would be made since protesters had agreed to leave peacefully.

One community member was pushed to the ground and kicked by several SQ officers before being arrested.

"The police dragged him with his head on the ground all the way to the police car," said one community member.

Another woman from the community fell while being pushed back onto the access road leading to the Barriere Lake reserve, and hit her head. She was subsequently arrested.

-30-

Media Contacts:

Norman Matchewan, Barriere Lake spokesperson: 819 – 435 – 2171, 514 - 831 - 6902

Marylynn Poucachiche, Barriere Lake spokesperson: 514 - 893 - 8283, 819 - 860 - 3860

Norman Young, Grand Chief of the Algonquin Nation Secretariat: 819 - 627 - 6869




FOR IMMEDIATE RELEASE

Wednesday, November 19, 2008

Kitiganik/Rapid Lake, Algonquin Territory / - The Barriere Lake Algonquins have blocked highway 117 by gathering in the middle of the road, after Quebec police dismantled their log blockades earlier in the day, and have now been put on notice that the Riot Police will arrive momentarily.

Community spokesperson Marylynn Poucachiche has been arrested for obstruction and mischief and is currently detained.

-30-

Media Contacts:

Norman Matchewan, Barriere Lake spokesperson: 819 – 435 – 2171, 514 - 831 - 6902,

Marylynn Poucachiche, Barriere Lake spokesperson:514 - 893 - 8283, 819 - 860 - 3860

Norman Young, Grand Chief of the Algonquin Nation Secretariat: 819 - 627 - 6869


jeudi 9 octobre 2008

video de la répression au Lac Barrière

barrierelakesolidarity.blogspot.com/


Police attack Algonquin families at peaceful blockade of highway 117 in northern Quebec from Barriere Lake Solidarity on Vimeo.


[Please forward widely!]

Starting at 6am this morning[Last thuesday], families from the Algonquin community of Barriere Lake have blockaded highway 117 in northern Quebec. They are demanding that the Federal and Quebec governments uphold the agreements they signed with the community, and stop imposing illegitimate leadership on the community in order to avoid their responsibilities.

As of 12:30pm on Monday, the police are saying that the Montreal police have been called in to clear the highway, and arrest those who resist. There are currently 50 community members and 20 non-native supporters peacefully blockading the highway. The community needs members of the broader public to make it clear right now that this is unacceptable, that they have suffered enough division at the hands of the government, and that the agreements need to be honoured.

*** What you can do right now to help: ***

We need people to let the government know that they support the demands
Barriere Lake has been fighting for for decades.

Please take 15 minutes to phone or fax a letter to some of the following:

Stephen Harper, Prime Minister of Canada ( fax: 613-941-6900 )
Lawrence Cannon, Transportation Minister and MP for Pontiac
(613 992-2940 Fax: 613 944-9376 )
Chuck Strahl, Minister of Indian Affairs ( 819 997-0002 Fax: 819-953-4941 )

Use some of the following points (along with your own):

* The government should immediately cease its intimidation tactics and
threats of violence

* The Federal government should honor the trilateral agreement it signed
with Barriere Lake

* Express support for the Barriere Lake community's struggle for the right
to choose its own leadership

* The federal government should immediately stop interfering in Barriere
Lake's internal affairs

*** More information: ***

Demands, and a list of groups that have endorsed them:
http://barrierelakesolidarity.blogspot.com/2008/03/mission.html

Photos of the current blockade:
http://www.flickr.com/photos/31135244@N07/sets/72157607795831835/

A quick visual introduction to the community:
http://www.dominionpaper.ca/articles/1947

More information on how to support the Barriere Lake Algonquins:
http://barrierelakesolidarity.blogspot.com/2008/03/donations.html


Collectif de Solidarité Lac Barrière
******************************
*************
www.solidaritelacbarriere.blogspot.com
barrierelakesolidarity@gmail.com
514.398.7432